Christopher Heyerdahl and the cast of Hell on Wheels discuss the Swede setting his sights on Cullen’s head after Johnson’s unexpected murder.